<incom> Debate on academic, cultural and publishing perspectives across Africa
Soenke Zehle
s.zehle at kein.org
Tue Nov 27 20:36:21 CET 2007
not sure why the article ends with good governance, but maybe of
interest regardless, as it does relate to open access/open educational
resources debates etc. A lot of foundation money (Hewlett comes to mind)
seems to go into OER, for instance, yet the debate seems to have been
disconnected from many ICT-based efforts in this area... I wasn't there,
but the summary seems to frame that debate in all-too unambiguous
post-development terms, which may be part of why some of these
initiatives remain unaddressed, making me wonder whether this kind of
generic 'critical' framework is really that useful here (or anywhere
else, for that matter), also perhaps because I appreciate the
Shuttleworth-type pragmatism, Soenke
<http://www.hewlett.org/Programs/Education/OER/openEdResources.htm>
<http://opened.shuttleworthfoundation.org/wiki/Main_Page>
Has Africa got anything to say? Academic, cultural and publishing
perspectives
<http://www.nai.uu.se/publications/exhibits/frankfurt_panel/index.xml?Language=en>
The 2007 Frankfurt Book Fair, the worlds largest gathering of publishing
professionals, once again supplied the backdrop for a wide range of
discussions pertaining to the state of the worlds publishing industries.
Surprisingly, the major focus of this years discussions in the Fairs
International Centre was sub-Saharan Africa - hardly the frontrunner
when it comes to the economics of global publishing. This is why the
provocative title chosen for this panel - which was co-organised by the
Nordic Africa Institute (NAI), the Dag Hammarskjöld Foundation and the
Council for the Development of Social Science Research in Africa
(CODESRIA) - seemed to hit the nail right on the head, giving short
shrift to political sensitivities.
The framework of African publishing scholarly and otherwise in recent
years has continued in its dismal state: illiteracy is rampant and even
growing in most countries, despite a panoply of speeches, spin-driven
statements by Western politicians and valiant efforts by NGOs, schools
and libraries are undersupplied. Publishing skills, from editorial to
distribution, are in a sorry state due to lack of training. And wherever
a fledgling publishing industry might exist, it is heavily dependent on
the state sector for its income, with some 95 per cent of all books
published on the continent being textbooks. Put this together with the
average annual income in sub-Saharan Africa of less than 600 US Dollars,
and the stage is set for gloom and doom.
So, it did not come as a surprise that the panellists including
professor Fantu Cheru (Research Director at NAI), Dag Hammarskjöld
Foundation’s Director Henning Melber, the General Secretary of the
African Publishers Network, Tainie Mundondo, as well as Fred Hendricks
(CODESRIA) and Swedish publisher Svante Weyler - painted a dark picture
of the current state of scholarly publishing in Africa.
Tainie Mundondo started the session, answering the headlining question
with a general account of the situation: Of course, Africa has a lot to
say. There is lots of information about, but the problem is access to
this information. A statement that neatly summarises what was said over
the next hour. Because despite all the efforts to provide information in
digital or printed form, it is the lack of working infrastructure
throughout sub-Saharan Africa with the possible exception of parts of
South Africa that is at the basis of all the problems.
Take the internet as an example - hailed as the simple and affordable
solution to the problem of access: To access the internet, there needs
to be a working telecommunications infrastructure and a reliable supply
of electricity. But virtually all over Africa, electric power comes and
goes at random, and hardly any government has invested in the
development of telecommunications, Mundondo said. This in turn cements
the prevailing structures of information provision, which is dominated
by the North, viz. Europe and the United States.
Fred Hendricks took the argument further by highlighting the economics
that form the backdrop for publishing in Africa: the continent accounts
for only three per cent of books published world-wide, with the
aforementioned dominance of the textbook sector which in turn is
dominated by subsidiaries of multinational publishing conglomerates. Low
levels of literacy and the lack of expendable income to spend on books
provide for extremely small markets, which hamper the emergence of
sustainable publishing industries. This contributes to the plundering of
Africa’s intellectual resources by the North because Africas
intellectuals have no other places to go to.
This brain-drain or, as Hendricks prefers to call it, brain aid from
Africa towards the North is the immediate result of the failing
structures within Africa, Henning Melber argued. “Whatever there is in
visible knowledge production by African scholars is arrived at outside
Africa because this is where they are” he said. In almost all African
countries, scholars are faced with non-existent academic
infrastructures, they earn less in a month than the cover price of their
own books published by a Northern publishing company, they have to
accept consultancy work to make ends meet which keeps them away from
academic research, and most governments don’t respect academic freedom,
let alone freedom of expression.” African publishers are given hardly
any incentives to enter academic publishing, he argued, which in turn
leads to a lack of visibility for African scholarship.
Access and visibility and especially the lack thereof seem indeed to be
the two keywords that embody the plight of scholarly publishing in
Africa. Fantu Cheru, who spent many years teaching and researching in
the United States, put it cruelly when he said: If you have a degree
from a university in Lagos or Nairobi or other African cities, most US
academics will regard this as a degree from a bush college. With hardly
any research work emanating from African universities in a visible way,
this is offensive, but not untrue. Knowledge production today is part of
the general discourse about power and hierachies in the world, about who
becomes the gatekeeper for what, he argued, with Fred Hendricks adding
that in knowledge production has become commodified to a degree that
contributed to the continuing disempowerment of those who are already
economically disempowered.
Henning Melber put forward the point that globalisation has for quite
some time been a reality in the African studies arena: Even in remote
Scandinavian universities, African studies programmes can be found, with
African scholars queuing up for places in these programmes and
Scandinavian bureaucrats deciding who gets in and who does’nt, he said a
situation he described as the bizarre flipside of globalisation. He
argued that only the sustained support for local empowerment projects
could be a way to remedy this situation: Good governance is the key to
the solution of most problems facing Africa, and only through good
governance on all levels can we hope to relieve African scholars of this
absurd burden, where they are forced to work and publish in places where
they should not be, and where their work has little impact on their
communities.
What then was the result of the panel discussion? Well it once again
served the purpose of clarifying positions and drawing attention to
aspects of Africa’s overwhelming set of problems. There were no
solutions and there could be none.
As long as Northern politicians get away with empty promises on African
development, there can be no solution. As long as Africa remains in a
position where bad governance helps the global economy to plunder the
continents riches, both physical and intellectual, there can be no
solution. As long as Africa does not rid itself of its oppressive and
kleptocratic leaderships, there can be no solution.
So, was the discussion a mere exercise in futility? One might think so.
One hopes this was not the case.
Holger Ehling
More information about the incom-l
mailing list